Η XLence είναι μια εταιρία παροχής γλωσσικών υπηρεσιών υψηλού επιπέδου, με έδρα την Αθήνα. Η πελατεία μας αποτελείται από εταιρίες και ιδιώτες από την ΕΕ, τις ΗΠΑ και την Ανατολική Ευρώπη. Στόχος μας είναι να βοηθήσουμε τους πελάτες μας να γίνουν ανταγωνιστικότεροι στην διεθνή αγορά και να υπερβούν τους γλωσσικούς φραγμούς καθιστώντας δυνατή την διεθνοποίηση των προϊόντων και υπηρεσιών τους.

Παρέχουμε μια πλήρη γκάμα γλωσσικών υπηρεσιών συμπεριλαμβανομένης της ποιοτικής μετάφρασης, της επιμέλειας κειμένου, της έκδοσης με τη βοήθεια υπολογιστή (DTP), της τοπικοποίησης ιστοτόπων και λογισμικού, και του υποτιτλισμού, σε επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται σε ποικίλους κλάδους, καθώς και σε ιδιώτες.

Το κλειδί της επιτυχίας μας είναι το επίπεδο της ομάδας μας και η αφοσίωση που δείχνουμε στους πελάτες μας. Αφιερωνόμαστε στο να παραδώσουμε υλικό που πραγματικά να αντανακλά τις ιδέες, τις αξίες και τον τόνο του πρωτοτύπου. Το δίκτυο των ταλαντούχων συνεργατών μας προσφέρει μεταφραστικές υπηρεσίες σε παραπάνω από 35 γλώσσες. Ακολουθούμε μια αυστηρή διαδικασία διασφάλισης ποιότητας για να μεταφράζουμε με ακρίβεια, καλαισθησία και χωρίς λάθη. Όταν ένα έργο ολοκληρωθεί, το αρχικό κείμενο καθώς και οποιοδήποτε εμπιστευτικό υλικό, επιστρέφεται στον πελάτη.

Η XLence προσφέρει:

Οι μεταφράσεις μας γίνονται από άτομα με μητρική γλώσσα την γλώσσα στόχο. Όλα τα εξειδικευμένα έργα μεταφράζονται ή περνούν από επιμέλεια ειδικού του συγκεκριμένου κλάδου.

Ένας μοναδικός διαχειριστής έργου σαν μοναδική επαφή κατά την διάρκεια υλοποίησης και ο οποίος συνεργάζεται στενά με μεταφραστές και επιμελητές, φροντίζοντας ώστε το έργο να παραδοθεί στα προκαθορισμένα χρονοδιαγράμματα

Όλες οι μεταφράσεις παραδίδονται αφού περάσουν από εξονυχιστική επιμέλεια και διορθωθούν από δεύτερο, ανεξάρτητο μεταφραστή. Όλοι οι μεταφραστές της XLence δεσμεύονται με σύμβαση εμπιστευτικότητας και προστασίας απορρήτου εταιρικών πληροφοριών.

Συμφωνούμε εκ των προτέρων με τον πελάτη πάνω σε λεξιλόγια σημαντικών όρων και χρησιμοποιούμε μεταφραστικές μνήμες για την διασφάλιση συνοχής στην μετάφραση φράσεων ή κομματιών κειμένου που επαναλαμβάνονται.